I had some projects that I’m proud to say that I collaborated with. Not only because they allowed me to work documenting software, but also because they either helped a social cause or contributed to open-source communities.
Prototyping Workshop - 2016
A workshop that took place during the SITES event of Brazilian Technological University (material in Brazilian Portuguese). Guiding students prototyping a simple application with the software Just in Mind Prototype. It was a workshop that lasted a week and offered certification through the Moodle platform of UnieEvangelica University.
Internationalization (i18n) & Localization (l10n) to an Angolan Educational ERP - 2018
Internationalization (i18n), Localization (l10n), and Translation (t9n) project which I had the honor of being a leader to adjust a Brazilian Portuguese software to Angolan PT, Spanish ES, English US, and French FR. I developed my graduation thesis as a case study for this project and how we made software developed in Brazil fit the Angolan Educational System. The whole anthropological study for the digital inclusion of Angolan educational communities can be found in my thesis at the UniEvangelica repository.
Scraper in JS to Document Blog Entries to The Tor Project
Scraper in JavaScript created to document and organize blog entries from the Tor Project Blog in order to assemble a spreadsheet. A project developed during my Outreachy Internship for the Tor Project. Developed and documented by me. The code and documentation can be found on my GitHub.